lượng 估量 量 lượng cơm. 饭量。 lượng khí. 气量。 审度; 估计 ...
cơ 基 cơ sở. 基层。 cơ số. 基数。 机 thời cơ. 时机。 thừa cơ. 乘机。 tuỳ...
động 动; 吪 lưu động 流动。 gió thổi cỏ lay động 风吹草动 动态 dòng điện động...
lực lượng 大军 lực lượng địa chất học. 地质大军。 力 力量 方 力道 lực lượng mạnh....
cơ động 机动 kinh phí cơ động. 机动费。 lực lượng cơ động. 机动力量。 ...
Câu ví dụ
也未发现我机动部队。 Nhưng chúng không phát hiện được lực lượng cơ động của ta.
一定能在提督的机动部队里活跃的! Hãy để chúng hoạt động trong lực lượng cơ động của Đô đốc
第一、我军已逼迫敌军分散战略机动力量。 Một là, ta buộc địch phải phân tán lực lượng cơ động chiến lược.
日本军队一半部队必须是机动部队。 Một nửa lực lượng của Quân đội Nhật Bản phải là lực lượng cơ động.
日本军队一半部队必须是机动部队。 Một nửa lực lượng của Quân đội Nhật Bản phải là lực lượng cơ động.
日本防卫省目前已开始研究在石垣岛等地部署有事时能在第一时间做出反应的机动部队。 Bộ Quốc phòng Nhật Bản hiện đã bắt đầu nghiên cứu bố trí lực lượng cơ động có thể phản ứng ngay từ đầu khi có sự việc xảy ra tại đảo Ishigaki.
尽管如此,我们还是准备应对各种变化,但同时避免我们的机动部队分散,收集储备。 Tuy vậy chúng tôi phải chuẩn bị để đối phó với tất cả các khả năng mà đồng thời không làm phân tán các lực lượng cơ động của mình và thu gom dự trữ.
幸好,载有朝军机动预备队的3辆卡车开到不归桥北侧就停下来,没有人靠近桥头一步。 Rất may là ba chiếc xe tải trở lực lượng cơ động của Triều Tiên chạy đến phía Bắc cầu Không trở lại thì dừng lại, không ai lại gần đầu bên kia cầu nữa.
幸好,载有朝军机动预备队的3辆卡车开到不归桥北侧就停下来,没有人靠近桥头一步。 Rất may là ba chiếc xe tải trở lực lượng cơ động của Triều Tiên chạy đến phía Bắc cầu Không trở lại thì dừng lại, không ai lại gần đầu bên kia cầu nữa.
”幸好,载有朝军机动预备队的三辆卡车开到不归桥北侧就停下来,没有人靠近桥头一步。 Rất may là ba chiếc xe tải trở lực lượng cơ động của Triều Tiên chạy đến phía Bắc cầu Không trở lại thì dừng lại, không ai lại gần đầu bên kia cầu nữa.